BTS지민 Set Me Free Pt.2 독일어로 변역

오늘은  BTS 지민의 솔로앨범 FACE의 선공개곡 Set Me Free Pt.2 가 공개되었습니다.
팬심가득 오늘은 독일어를 색다르게 공부해보겠습니다.
Set Me Free Pt.2 가사를 독일어로 알아보겠습니다.
 
 
 
Set Me Free Pt.2                                                 
Set mich frei 
 
I got a good time                                             
Ich hatte eine gute Zeit
Yeah time to get mine                                       
Ja, Zeit, um meinen Anteil zu bekommen
헤맸어, 미로                                                       
Ich war verloren, in einem Labyrinth gefangen
Hennessy and night                                         
Hennessy und Nacht
“I never stop, I never stop”                             
"Ich höre nie auf, ich höre nie auf
다시 repeat                                                         
Wiederhole es nochmal
“I never stop, f*** all your opps”                     
"Ich höre nie auf, fick deine Feinde"
Finally free                                                         
Endlich frei
Ah yeah, ah yeah                                               
Ah yeah, ah yeah                                       
끝에 멈춰 선 나                                                   
Ich stehe am Ende
Not yet, not yet                                                   
Noch nicht, noch nicht
돌아보지 않아                                                     
Ich schaue nicht zurück
Now yeah, now yeah                                         
Jetzt ja, jetzt ja
날아가 butterfly                                                 
Flieg wie ein Schmetterling
Finally free                                                       
Endlich frei
Look at me now                                                 
Schau mich jetzt an
더 이상 아파도 숨지 않아                         
Auch wenn es weh tut, ersticke ich nicht mehr
미치지 않기 위해 미치려는 것               
Ich versuche nicht verrückt zu werden, um nicht verrückt zu werden
지나간 나를 위해 손을 들어                      
Hebe deine Hände für den vergangenen Ich
Now set me free                                              
Setz mich jetzt frei
Set me free                                                       
Setz mich frei
I got feel low                                                   
Ich fühle mich niedergeschlagen
Still 난 미로                                                     Ich stecke immer noch im Labyrinth
But I got no time to break soul                     
Aber ich habe keine Zeit, meine Seele zu brechen
Just let me flow                                             
Lass mich einfach fließen
Hey fool, just get out of my way                   
Hey Idiot, geh einfach aus meinem Weg
Shut up, f*** off                                             
Halt die Klappe, verpiss dich
I’m on my way                                               
Ich bin auf meinem Weg
Ah yeah, ah yeah                                           
Ah yeah, ah yeah
시작된 나의 prime time                                 
Meine goldene Zeit hat begonnen
Forget, forget                                                 
Vergiss es, vergiss es
기꺼이 올라타                                                 
Steig gerne ein
Now yeah, now yeah                                     
Jetzt ja, jetzt ja
날아가 butterfly                                               
Flieg wie ein Schmetterling
Finally free                                                     
Endlich frei
Look at me now                                             
Schau mich jetzt an
날 비웃어도 멈추지 않아                                 
Auch wenn du mich auslachst, ich höre nicht auf
미치지 않기 위해 미치려는 것       
Ich versuche nicht verrückt zu werden, um nicht verrückt zu werden
지나간 날을 위해 손을 들어                 
Hebe deine Hände für den vergangenen Tag
Now set me free                                           
Setz mich jetzt frei
Set me free                                                     
Setz mich frei
 
 
멋진 뮤비도 감상하시고 뮤비 속 독일어 시도 찾아보세요
https://youtu.be/UaywgAqcLxI